Sabato 21 maggio “La Maggiolata” invade il cuore dell’Oltrarno

Dalle ore 16.00 fino a tarda sera fiori, musica e bel canto conquisteranno Via Maggio a Firenze per celebrare la rinascita della natura e la stagione dei fiori, proprio come avveniva durante le antiche feste della tradizione popolare toscana. L’Associazione Via Maggio ha organizzato un programma ricco di eventi: apertura con il concerto dell’orchestra giovanile indipendente “Cupiditas”, un originale Opera Flash Mob e chiusura con le canzoni popolari eseguite dal Maestro Luigi Gagliardi con il coro “I guitti dell’Arcoiris”. Durante tutta la giornata mostre, laboratori, incontri, degustazioni open air, aperture straordinarie di gallerie e negozi.

Per l’occasione Via Maggio sarà eccezionalmente resa pedonale e vivrà una vera e propria giornata di festa grazie a “La Maggiolata. Omaggio al Maggio in via Maggio a maggio”. L’iniziativa è stata inserita anche nel cartellone dell’Estate Fiorentina 2016 e vedrà un susseguirsi di concerti, performances canore e musicali, accompagnate da degustazioni open air e aperture straordinarie di gallerie e negozi. Si inizia alle 16.00 con il concerto dell’orchestra giovanile indipendente “Cupiditas”, composta da quaranta elementi, che si esibirà con overtures di Rossini, Verdi, Beethoven, Bizet nel Cortile Palazzo Ridolfi Zanchini (via Maggio, 15). Alle 17.30 seguirà un’Opera Flash Mob con arie tratte da “Il Barbiere di Siviglia” con l’Opera Saint Mark’s English Church, presso la St. Mark English Church (via Maggio, 16). Alle 18.00 e alle 19.30 i giovani artisti dell’Accademia del Maggio Musicale Fiorentino delizieranno i presenti con un concerto di brani tratti dal repertorio operistico a Palazzo Cosimo Ridolfi (via Maggio, 15). Alle 18.30 si terrà la premiazione del Concorso “Il Maggio in vetrina”, giunto alla sua 20esima edizione, sempre a Palazzo Cosimo Ridolfi. Alle 21.00 chiusura con “Ben venga primavera! Calendimaggio, Festa dei lavoratori, Maggiolate”: antiche canzoni popolari eseguite dal Maestro Luigi Gagliardi con il coro “I guitti dell’Arcoiris”. Interverrà anche la Prof.ssa Elena Giannarelli, esperta di storia fiorentina, presso il Cortile Palazzo Ridolfi Zanchini (via Maggio, 13). Saranno presenti anche "Sdrucciolo in festa", con dj-set in vinile e performance acustica del cantautore torinese Matteo Castellano, e l'orchestrina “La Nuova Pippolese” con le canzoni della tradizione popolare fiorentina.

Redazione

______________________________________________________________________________________

Saturday the 21th the "Maggiolata" crowds the heart of Oltrarno

From 4.00 pm until late night, music and beautiful song will conquire Via Maggio in Florence to celebrate te rebirth of nature and the season of flowers, just like happened during the ancient celebrations of tuscan tradition. The Association Via Maggio organized a program full of events: opening with concert of the indipendent youth orchestra “Cupiditas”, an original Flash Mob Opera and closing with the popular songs performed by the Master Luigi Gagliardi with the choir “The strolling players of Arcoiris”. During the whole day exhibitions, workshops, meetings, open air tasting, extraordinary opening of galleries and shops.

For the occasion Via Maggio will be exceptionally made pedestrian and will live a real day of celebration thanks to “The Maggiolata. Homage to May in Via Maggio in May”. The initiative has been inserted also in the poster of the Florentine Summer 2016 and will see a succession of concerts, singing performances combined to open air tasting and extraordinary opening of galleries and shops. Starting at 4.00 pm with the concert of the indipendent youth orchestra “Cupiditas” composed by fourty elements, that will exhibit with ouvertures of Rossini, Verdi, Beethoven, Bizet in the courtyard of Palazzo Ridolfi Zanchini (via Maggio, 15). At 5.30 pm will follow a Flash Mob Opera with tunes taken by the “Seville barber” with the Saint Mark’s English Church Opera, at St. Mark English Church (via Maggio, 16). At 6.00 pm and at 7.30 pm the young artists of the Academy of Florentine Musical May will delight the participants with a concert of pieces based on the operatic repertoire at Palazzo Cosimo Ridolfi (via Maggio, 15). At 6.30 pm will take place the award cerimony of the Contest “May in showcase”, arrived to its 20ieth edition, always at Palazzo Cosimo Ridolfi. At 9.00 pm closing with “So be it spring! Calendimaggio, Workers celebration, Maggiolate”: ancient popular songs played by the Master Luigi Gagliardi with the choir “The strolling players of Arcoiris”. Also the Professor Elena Giannarelli, expert in florentine history, will participate in the Courtyard Palazzo Ridolfi Zanchini (via Maggio, 13). Also "Slipping in festival" will participate, with vinyl dj-set in vinile and acustic performance of the Turin songwriter Matteo Castellano, and the little orchestra “The New Pippolese” with songs of the florentine folk tradition.